Hi
All Of Fan.

i will attented to dongwook birthday party.

Today i join finshed dongwook birthday party.

This birthday party is all of Fan attented.
party join fees is korean won 15000.


[생일파티 일시]

날짜 : 2007년 11월 11일 일요일


장소: 서울

회비: 15,000원 (날짜,회비는 변동 될 여지도 있습니다.)

-----------------------------------------------------------------------

도련님의 생일을 축하하는 팬미팅을 가져요.

1년만에 갖는 도련님과의 만남의 자리인 만큼

많은 분들이 자리해주실꺼라고 믿습니다.

webmaster say"this bithday party attented chance is may be last chance,nearly to meet LDW in this years.because LDw is bussy for movie work."so please Many join to birthday party."

1004dong webmaster message.


이번 생파 이후로는 몇년간 이런자리가 없을 수도 있어요...

절대없을꺼라곤 말씀드리지 못하지만,

3년 안에는.. 그러니까 마지막(?) ㅋㅋ 아니 좋은기회라고 생각하시고

많이 오셔서 축하해주시고, 도련님 많이 웃을수 있게 해드렸음 좋겠어요.



วันเวลาจัด birth day party

วัน: วันอาทิตย์ที่ 11/11/2007

สถานที่ : Seoul

ราคา: 15000วอน ประมาณ 600บาท(วันและสถานที่จัดงานอาจจะมีการเปลี่ยนแปลง)

-----------------------------------------------------------------------



แฟนๆได้รอที่จะได้มาร่วมอวยพรวันเกิดให้กับคุณชาย(เขาเรียกวุคว่า คุณชายเลยอะ)เป็นเวลานานตั้ง1ปีแล้วที่จะได้พบกับคุณชายอย่างใกล้ชิดอีกครั้ง
แล้วก็ครั้งนี้ก็เชื่อว่าทุกคนจะมารวมงานกันเต็มห้องอย่างแน่นอน


เนื่องจากงานปาร์ตี้วันเกิดครั้งนี้อาจจะเป็นโอกาสสุดท้าย

ที่ทุกคนจะได้เจอกับวุ๊คอย่างใกล้ชิดแล้วเนื่องจากว่าวุ๊คจะต้องไปทำหน้าที่รับใช้ชาติเกณฑ์ทหารในปีหน้า

ทำให้อาจจะไม่มีการจัดงานปาร์ตี้วันเกิดเป็นเวลาประมาณ 3 ปี
นี่จึงเป้นโอกาสที่ดีที่อยากให้ทุกๆคนมาร่วมงานกันเยอะๆ


Credite :1004dong
Thank you :Mandalaywith@soompi
translate by ssrin@leedongwookthailand.com

ไปกันไหมอะ 55

ไปไหมอยู่โน้นพอดีจะได้ขอบัตรไว้เผื่อ

อาศัยคนคุ้นเคยขอบัตร55555

ทำไมมัน "ถูกจัง" อ่ะ 600 บาทเองเหรอ ...

แล้วใครจะไปบ้างเนี่ยะ....ส่งเสียงหน่อย...

600 ค่าบัตรพอมีจ่าย ถูกว่าซีดีบอส 3เท่าแน่ะ ถูกกว่าดงบังอีกตั้งหลายเท่า

ไมถูกจังอ่ะ แต่ขอค่าเครื่องหน่อยจิ...

พี่ตุ๊กตาขอคนคุ้นเคยจ่ายค่าเครื่องให้ด้วยจิ

อืม 600 เอาซัก 5 รอบยังได้อยู่ 555
แต่ค่าตั๋วนี่สิ มะมีปัญญา

Hi

All Of Thai Fan.

Now i talking LDW Birthday party Infornation




1004dong webmaster kim songyoung reply me.

툰툰쪄님께서 도와주실 수 있으시면
대신 신청해주셔도 됩니다^^
일단 몇 명정도 참여 가능한지 조사하는 거니까
툰툰쪄님께서 신청하셔도 될 듯 하구요..
참석 방법에 대해서는 편하게 참여하실 수 있는 방법을
찾아보도록 할게요~^^


webmaster say
"TunTunkyaw,
if you can help,please checking "How many oversea Fan attented to LDW Bithday party list.
you can help register for oversea Fan(1004dong not menbers).
after i will talking you(my)how to join bithday party."



If you really attented to LDW birthday Party,Contant My Mail.

I will Help Together register party.


Today Oct4-7 i checking oversea Fan((1004dong Menbers,not menbers,)attented to LDW Bithday party list.

october3 week i will talking how to post join fees.join fees post to 1004dong webmaster Bank account.


My Mail-mandalaywith@hanmail.net or mandalaywith@gmail.com
post to Name,country,Mail,sex(male/female).

(P.s donot post spam mail)

ปกติ..ไม่ค่อยชอบชายในเครื่องแบบ..สงสัยตั้งเปลี่ยนทัศนคติ แล้ว เรา.....

TunTunKyaw(툰툰쪄) or mandalaywith Thank a lot for your info.

i hope we (Thai fan) will meet you at dongwook birthday party.(^_^)

อยากไปจัง ค่าบัตรชิวๆสบายมาก แต่ค่าตั๋วเครื่องบินนี่ซิเรื่องใหญ่
เอางี้ซิ ทีมงานจ๋า เปลี่ยน Meetting ครั้ที่2 เป็นที่โซลงัย อิอิ

ร้านโซลที่มีตครั้งก่อนอะพอไหวนะ แต่ถ้าโซล เกาหลีเนีี๊ยมะไหวมั่ง

อยากไปบ้างจัง อยากเจอวุคบ้าง

พินสนใจไปไหมติดต่อหลังไมค์ได้นะ

ขอบคุนนะค่ะ ^^